Nutzungsbedingungen
Stand: Juli 2026
§ 1 Geltungsbereich und Anbieter
(1) Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der App „Coping“ (nachfolgend „App“) der ANDOIA Advisory Limited, Chysonera Rosemarine 37, Office 15, 8574 Kissonerga, Zypern (nachfolgend „wir“ oder „Anbieter“).
(2) Die App richtet sich an Verbraucherinnen und Verbraucher, die das 18. Lebensjahr vollendet haben und als getrennt erziehende Elternteile die Organisation ihres gemeinsamen Familienalltags unterstützen möchten.
(3) Wir erbringen unsere Leistungen ausschließlich auf Grundlage dieser Nutzungsbedingungen. Abweichenden Bedingungen widersprechen wir, soweit sie nicht ausdrücklich vereinbart sind.
§ 2 Leistungsbeschreibung
(1) Die App stellt Funktionen zur Organisation des Familienalltags getrennt erziehender Eltern bereit, insbesondere einen gemeinsamen Kalender mit Betreuungszeiten, eine Nachrichtenfunktion, eine Ausgaben- und Kostenverwaltung, Übergabe-Protokolle, das Ablegen von Dokumenten, Checklisten sowie Export-Funktionen. Der konkrete Funktionsumfang richtet sich nach der von dir genutzten Version (kostenlose Basisversion, Light oder Vollversion; siehe § 4).
(2) Die App bietet keine Rechtsberatung und keine rechtsverbindliche Bewertung von Sachverhalten. Rechen-, Aufteilungs- und Exportfunktionen dienen ausschließlich der Organisation und Dokumentation. Ob und in welchem Umfang ein Export in einem konkreten Verfahren verwertbar ist, entscheidet allein die jeweils zuständige Stelle; wir sichern eine Verwertbarkeit nicht zu.
(3) Wir entwickeln die App fortlaufend weiter und können einzelne Funktionen ändern, erweitern oder einstellen, soweit der vertragsgemäße Kern der Leistung erhalten bleibt und dies für dich zumutbar ist.
§ 3 Vertragspartner beim kostenpflichtigen Abonnement (Apple)
(1) Der Download der App und die Nutzung der kostenlosen Basisversion sind ohne Abschluss eines kostenpflichtigen Abonnements möglich. Der Abschluss eines kostenpflichtigen Abonnements (Light oder Vollversion) erfolgt über den Apple App Store. Vertragspartner für den kostenpflichtigen Bezug (Zahlung, Verlängerung, Rückerstattung) ist insoweit Apple nach den Nutzungsbedingungen des App Store, nicht der Anbieter.
(2) Diese Nutzungsbedingungen regeln das Verhältnis zwischen dir und uns hinsichtlich der Nutzung der App und ihrer Inhalte. Für den Zahlungsvorgang, die Kündigung des Abonnements und Rückerstattungen gelten zusätzlich die Bedingungen von Apple.
(3) Ein Widerruf sowie die Kündigung des kostenpflichtigen Abonnements richten sich nach den über Apple bereitgestellten Möglichkeiten (Verwaltung der Abonnements im App-Store-Konto). Über dein Apple-Konto kannst du das Abonnement jederzeit zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode kündigen.
§ 4 Preise, Testphase und Abrechnung
(1) Die App wird in drei Versionen angeboten:
Basisversion (kostenlos): Ein Grundumfang an Funktionen steht dir dauerhaft kostenlos und ohne Angabe eines Zahlungsmittels zur Verfügung. Für die kostenlose Nutzung ist lediglich ein Nutzerkonto erforderlich (§ 5).
Light (kostenpflichtig): 4,99 € pro Monat inklusive der jeweils geltenden Umsatzsteuer.
Vollversion (kostenpflichtig): 9,99 € pro Monat inklusive der jeweils geltenden Umsatzsteuer.
(2) Welche Funktionen der jeweiligen Version zugeordnet sind, wird dir in der App vor dem Abschluss eines kostenpflichtigen Abonnements angezeigt.
(3) Light und Vollversion sind eigenständige, alternative Abonnements. Es kann jeweils nur eine der beiden kostenpflichtigen Versionen aktiv sein. Ein Wechsel zwischen den Versionen ist nach Maßgabe der über den Apple App Store bereitgestellten Möglichkeiten möglich.
(4) Ein kostenpflichtiges Abonnement kommt erst zustande, wenn du es im Apple App Store ausdrücklich und kostenpflichtig abschließt. Maßgeblich ist der im App Store zum Zeitpunkt des Abschlusses angezeigte Preis. Die Abrechnung, die automatische Verlängerung und die Kündigung richten sich nach den Bedingungen von Apple (siehe auch § 3 und § 9).
(5) Die kostenlose Basisversion ist an keine Mindestlaufzeit gebunden und verpflichtet dich zu keiner Zahlung. Für sie fallen keine Kosten an, solange du kein kostenpflichtiges Abonnement abschließt.
§ 5 Registrierung und Konto
(1) Für die Nutzung der App ist ein Nutzerkonto erforderlich. Deine Angaben müssen zutreffend und aktuell sein.
(2) Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln. Bei Anhaltspunkten für eine unbefugte Nutzung informiere uns bitte umgehend.
§ 6 Einladung des anderen Elternteils
(1) Ein zahlendes Elternteil kann das andere Elternteil zur gemeinsamen Nutzung einer Familieneinheit einladen. Das eingeladene Elternteil nutzt die App im Rahmen dieser Familieneinheit, ohne selbst ein kostenpflichtiges Abonnement abschließen zu müssen.
(2) Innerhalb einer Familieneinheit sind bestimmte Inhalte für beide Elternteile sichtbar (z. B. Kalender, gemeinsame Nachrichten, geteilte Ausgaben). Private Inhalte, insbesondere das persönliche Tagebuch, sind ausschließlich für das jeweils eintragende Elternteil sichtbar.
(3) Endet das Abonnement des zahlenden Elternteils, kann der Zugriff auf kostenpflichtige Funktionen für beide Elternteile entfallen. Bereits erstellte eigene Inhalte kann jedes Elternteil im Rahmen der bereitgestellten Export-Funktion sichern. Einzelheiten zur Speicherung und Löschung nach Vertragsende ergeben sich aus § 9 und aus unserer Datenschutzerklärung.
§ 7 Pflichten bei der Nutzung
(1) Du verpflichtest dich, die App nicht missbräuchlich zu nutzen, insbesondere keine rechtswidrigen, beleidigenden oder die Rechte Dritter verletzenden Inhalte einzustellen.
(2) Daten über Kinder und besondere Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsangaben) darfst du nur im Rahmen deiner elterlichen Sorge und im Einklang mit dem geltenden Recht eintragen.
(3) Bei erheblichen oder wiederholten Verstößen können wir den Zugang vorübergehend sperren oder das Nutzungsverhältnis aus wichtigem Grund beenden.
§ 8 Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der App. Ein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit besteht nicht; insbesondere Wartungsarbeiten, technische Störungen und Umstände außerhalb unseres Einflussbereichs können die Verfügbarkeit vorübergehend einschränken.
§ 9 Laufzeit, Kündigung und Daten nach Vertragsende
(1) Das kostenpflichtige Abonnement läuft über den bei Apple gewählten Zeitraum und verlängert sich nach den Bedingungen von Apple, sofern es nicht rechtzeitig gekündigt wird. Die Kündigung erfolgt über die Verwaltung der Abonnements im Apple-Konto.
(2) Das kostenlose Nutzungsverhältnis mit uns kannst du jederzeit durch Löschung deines Kontos beenden.
(3) Nach Kündigung oder Löschung hast du 30 Tage lang Lesezugriff und kannst deine Daten exportieren. Nach Ablauf dieser Frist werden deine personenbezogenen Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Einzelheiten regelt die Datenschutzerklärung.
§ 10 Gewährleistung bei digitalen Produkten
(1) Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen für die Bereitstellung digitaler Produkte (§§ 327 ff. BGB), insbesondere unsere Pflicht, die App während der Vertragslaufzeit in einem vertragsgemäßen Zustand bereitzustellen und erforderliche Aktualisierungen zur Verfügung zu stellen.
(2) Weist die App einen Mangel auf, stehen dir die gesetzlichen Rechte zu.
§ 11 Haftung
(1) Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
(2) Für einfache Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertraust) und begrenzt auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
(3) Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.
(4) Die App ersetzt keine eigene Sorgfalt bei wichtigen Entscheidungen. Für Vollständigkeit, Richtigkeit und rechtliche Verwertbarkeit der von dir eingegebenen oder exportierten Inhalte übernehmen wir keine Gewähr.
§ 12 Änderung dieser Nutzungsbedingungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn dies aus sachlichem Grund (z. B. geänderte Rechtslage oder Funktionsumfang) erforderlich ist. Über Änderungen informieren wir dich rechtzeitig, spätestens 30 Tage vor Wirksamwerden, in Textform oder in der App. Widersprichst du nicht innerhalb der genannten Frist, gelten die geänderten Bedingungen als angenommen; hierauf weisen wir dich bei der Mitteilung gesondert hin. Widersprichst du, können wir das Vertragsverhältnis zum Wirksamwerden der Änderung beenden.
§ 13 Anwendbares Recht und Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates deines gewöhnlichen Aufenthalts bleiben unberührt.
(2) Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt; an die Stelle unwirksamer Bestimmungen treten die gesetzlichen Regelungen.